You can now view multiple Amazon gift messages for orders containing more than one item.

Gift messages are pulled down into internal note, with the name of the product the message is attached to.